Venerdì 2 dicembre, a Milano, con l'amico e grande traduttore dal serbo-croato-bosniaco Silvio Ziliotto si terrà la "prima" di DIARIO DA SARAJEVO, che presenteremo senza l'autrice, Dubravka Ustalic, impossibilitata a raggiungerci dalla capitale bosniaco-erzegovese, dove è tornata a vivere da alcuni anni con la famiglia. Racconteremo la genesi del libro, le sfide della traduzione e della sua pubblicazione, le motivazioni che ci hanno spinti ad affrontare questa sfida e faremo il punto sulla Bosnia Erzegovina contemporanea.
L'incontro si svolgerà al Circolo Acli Lambrate, via Conte Rosso, 5, Milano, ore 20,45, con il titolo "In fuga dalla mia terra. Intercultura, accoglienza, speranza".
Nella locandina gli estremi dell'incontro milanese, aperto al pubblico.
Naturalmente vi aspettiamo, numerosi.
